Çka janë titrat,dhe si te punojmë me ato?

Titrat janë tekste të shkruara zakonisht posht filmt.

Shembull;


Si ti vendosim titrat (Shqip) në film?
Për t`i vendosur titrat shqip ne çfarëdo filmi,atëherë përdorim programin Convert X to DVD të cilin mund ta shkarkoni full këtu;


Kodi:

http://www.2shared.com/file/6943662/34dbe8e3/ConvertXToDVDv30012_AST-CREWINFO.html

Password:

Kodi:

X-LeNt@Ast-Crew.Info

Si të punojmë me këtë program ?!


Hapi i parë.



Hapi i dytë.



Hapi i tretë.



SHembull një DVD e punuar me kete program:
Menyja;



Si duket filmi pas konvertimit!



Nëse keni qitur më shumë se një përkthim ( titër) në disa gjuhë të ndryshme atherë ju paraqitet kshtu